Có thể bạn quan tâm
- Ôn tập các phép tính với phân số (tiếp theo) Toán VNEN lớp 4
- Văn mẫu lớp 9: Phân tích khổ thơ đầu bài Mùa xuân nho nhỏ của Thanh Hải 2 Dàn ý & 11 bài văn mẫu lớp 9 hay nhất
- Như Ý – Cát Tường, từ giá trị văn hóa đến mơ ước
- Tuổi Canh Thìn Năm Nay Bao Nhiêu Tuổi Canh Thìn Sinh Năm Bao Nhiêu
- Phân tích truyện Chữ người tử tù (Dàn ý 15 Mẫu) Phân tích Chữ người tử tù
Trong bài viết tiếp theo, tiếng Trung kimvain sẽ chia sẻ với các bạn bộ tên tiếng Trung hay cho con gái, mang ý nghĩa nhiều nam. Hãy cùng tìm hiểu xem tên đệm nào phù hợp cho con gái và con trai nhé!
Bạn Đang Xem: Tổng hợp những mẫu tên tiếng Trung hay cho nữ, ý nghĩa
Tổng hợp tên tiếng Trung hay cho nữ ý nghĩa nhất
Tên tiếng Trung đẹp
Người Trung Quốc thường đặt tên cho con gái với nhiều ý nghĩa, mong đứa trẻ sau khi sinh ra luôn hạnh phúc, xinh đẹp và gặp được những điều tốt đẹp trong cuộc sống. Vì vậy, người Việt Nam cũng rất thích đặt cho con gái những cái tên tiếng Trung hay.
► Khám phá: [Tài liệu] Hướng dẫn dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung
Tên mang ý nghĩa con sau khi sinh ra sẽ hạnh phúc, xinh đẹp
Tên tiếng Trung cho bé gái hay cần đảm bảo sự kết hợp hài hòa giữa thuật ngữ, ý nghĩa và sự may mắn. Ngoài ra, cách phát âm của tên không được phát âm giống với từ xui xẻo trong tiếng Trung.
Sau đây là bảng chia sẻ tên tiếng Trung hay cho con gái của strong, các mẹ có thể tham khảo khi đặt tên cho con yêu.
st
Tên tiếng Trung
Chuyển ngữ
Tên tiếng Việt
Ý nghĩa
1
Tháng 6
Diêu Quân
Lưỡi dao
Xinh đẹp rạng ngời.
2
Kế
khụ khụ
Kinh nguyệt
Đẹp như ngọc.
3
Giấc mơ
Mạnh Phàm
Giấc mơ tiếng Phạn
Tinh khiết, yên bình, nhẹ nhàng.
4
Thánh
Thượng Hải
Chức năng vượng
Hãy bao dung như ngọn đèn sáng.
5
Thánh
Sheng Linger
Thanh Nam
Yêu thích ánh sáng, ý chí mạnh mẽ.
6
Dừng lại
Phê duyệt
Giao hàng
Xinh đẹp, vui vẻ, hạnh phúc.
7
Hạnh phúc
Từ
Tách
đẹp và hạnh phúc.
8
Vạn
Không nói nên lời
linh hoạt
Xinh đẹp dịu dàng.
Xem Thêm: Soạn bài Tiết 2 Tuần 10 – Ôn tập giữa học kì 1 Tiếng Việt 4 tập 1
9
vẻ đẹp
Mùi
Khu rừng xinh đẹp
Đẹp, trung thực, sống động.
10
Chu Tuyết
Thở dài
như tuyết
Đẹp, trong sáng, thuần khiết như tuyết.
11
Thơ
Cổ điển thế giới
Kiểm tra sạch
Thật đẹp như tranh vẽ.
12
vẻ đẹp
Tôi
Quyền cầm giữ của tôi
Đẹp như hoa sen
13
tháng
nhàm chán
Thiền định mặt trăng
Cô gái có nhan sắc xinh đẹp hơn Diao Zhou, tính tình dịu dàng hơn Moonlight.
14
biển
Tôi là Joan
Đó phải là Joan
Đẹp như đóa hoa
15
Lu
Chị Lữ
Công chúng
Trắng như sương mai.
16
Ngọc
Yu Trấn
Ngọc trai
Quý như ngọc.
17
Đi bộ
Có
Bản vẽ
Ôi, đẹp quá.
18
Mưa
yǔ jiā
Áo giáp
Xem Thêm: Gốc axit là gì và cách đọc tên gốc axit thường gặp nhất hiện nay
Tinh khiết, ưu tú.
19
Mưa
yǔ tín
Vô Đình
Thông minh, dịu dàng, xinh đẹp.
20
hiển thị
xiù yǐng
Ảnh
Tinh tế và đẹp mắt.
21
Gia Kỳ
Chúc một ngày tốt lành
Thời gian
Muôn đời thanh khiết như ngọc – đẹp đẽ.
22
Yi Gia
Ika
Giai đoạn
Xinh đẹp, tự do và thoải mái, bình tĩnh, luôn vui vẻ, bình tĩnh.
23
Nhã Kinh
Bối cảnh
Thanh lịch
Dễ dàng, duyên dáng, sang trọng.
24
Chang’e
nổi da gà
Thường rất hạnh phúc
<3
25
Bình minh
xiǎo xī
Hiểu khe
Xem Thêm : Vẽ Sơ Đồ Tư Duy Toán 10 Chương 3 Đại Số 10 Chương 2, Chương 3
Biểu thị sự khôn ngoan và hiểu biết về mọi thứ.
26
Suy nghĩ
xá
Năm thứ tư
Vô tư, vô tư, vô tư. Tâm không dính mắc, tâm không tính toán.
27
Châu Á
Nhã Huyền
Sân hiên
Tính tình trong sáng, hy vọng vào những điều tươi sáng, có thể vươn tới một cuộc sống cao hơn và xa hơn.
28
trắng
Cây dương
Bạch Dương
Cừu trắng nhỏ, ngây thơ, đáng được bảo vệ và ôm ấp.
29
Mặt trời
Thư
Trân trọng
Người con gái dịu dàng, đoan trang, đoan trang, thùy mị, ngoan ngoãn.
Tên tiếng Trung đẹp
Khi người Trung Quốc đặt tên cho nam giới, họ có xu hướng chọn những từ thể hiện trí tuệ, sức mạnh và sự chính trực. Ngoài ra, bên cạnh tên Trung Quốc hay tên nữ, những tên này còn mang hy vọng về sự may mắn, phú quý và thành công trong sự nghiệp của bé.
► Khám phá: Chữ Hán | Ý nghĩa trong quan niệm của người Trung Quốc
Tên tiếng Trung đẹp
Trong bảng dưới đây, kim hoành đề cập đến những tên nam Trung Quốc nghe hay và ý nghĩa nhất!
st
Tên tiếng Trung
Chuyển ngữ
Tên tiếng Việt
Ý nghĩa
1
Chiếc khăn
Nhà ga nhỏ
Kết thúc trận chiến
Kiên cường và sẽ chiến đấu đến cùng.
2
Thích
Thích jǐn
khóc
Quý như gấm, đáng được ngưỡng mộ và khâm phục.
3
Đêm
Vâng vâng
dạ dày
Trăng mọc trong đêm soi khắp nơi.
4
ngày
Thở dài
Nhật tâm
Tâm như nắng.
5
Tất cả
Tô Hiểu
Mục tiêu
Sống ở một nơi thoải mái, không ràng buộc và tự do.
6
Con trai
Tong
Thầm thì
Đi theo mọi hướng là điều mọi người làm.
7
Hàng trăm
Bitzi
Bahdeen
Biểu thị sự giàu có (sở hữu hàng trăm mẫu đất).
8
Con trai
Tử Văn
Mô tả
Một người hiểu biết có nhiều hiểu biết sâu rộng.
Xem Thêm: Soạn bài Tiết 2 Tuần 10 – Ôn tập giữa học kì 1 Tiếng Việt 4 tập 1
9
ngôi sao
xng ru
ngôi sao
Những vì sao đang tỏa sáng
10
Đứng
Xin lỗi
Cải cách
Những người xây dựng và tạo ra thứ gì đó mới và có giá trị.
11
Đám mây
Vân Khê
Xin chào
Tự do như đám mây, trôi dạt khắp nơi, phơi mình dưới ánh mặt trời, ngắm nhìn thế giới.
12
Vua bóng tối
yǐngjūn
Ảnh nhóm
Thái độ của nhà vua
13
Quy trình
Thành Chính
Hiển thị ảnh
Một người có thân hình và tài năng tuyệt vời.
14
Con trai
Chọn
Nhân sâm mùa đông
Cậu bé.
15
Phong cảnh
jǐng yí
Cảnh
Trông giống như mặt trời.
16
quên đi
Vương Tế
Mất cơ
Lòng không xao xuyến
17
Khu vườn
Có
Bản vẽ
Nhiệt độ và vui vẻ.
18
Xin Bành
Xin Bành
Khởi động
Xin là rất nhiều tiền; Peng là một loại chim lớn trong truyền thuyết Trung Quốc.
19
Quân Triết
Quân Triết
Người quản lý
Con người thông minh và khôn ngoan hơn con người.
20
Quân Hạo
Lúng túng
Tự hào
Một người có tài năng và trí thông minh hiếm có.
21
Minh Triết
Minh Triết
Trí tuệ
Thông minh, lý trí, sáng suốt, nhìn xa trông rộng, đương đại.
22
Long Vũ
lǎng yì
Xem Thêm : Thuyết minh về một danh lam thắng cảnh (Hà Tiên) – Văn mẫu lớp 8
Thú vị
Khoan dung, một người đàn ông biết tất cả mọi thứ.
23
Minh Thành
Cốc mạnh mẽ
Tỉnh
Chân thành, tốt bụng và khôn ngoan.
24
Lịch thành
Chiếc cốc ngủ
Được thành lập
Một người trung thực, chân thành.
25
Hạo Xuân
Hạo Hiên
Tự hào
Tuyệt vời.
26
Đẹp trai
jùn lǎng
Thân mến
Đẹp và tươi sáng.
27
Xây dựng
Giang công
Xây dựng
Kiến công nghiệp.
28
Cao
Tốt cho sức khỏe
Rất lãng mạn
Phong cách thoáng mát, thoải mái.
29
Bo
Gói
Xem Thêm: Soạn bài Tình thái từ | Ngắn nhất Soạn văn 8
Bác sĩ
Học sinh có năng khiếu và tài năng.
30
Ngụy
Chưa bật
Rất tốt
Đại, may mắn, tốt lành.
► Bianhe Khóa học tiếng Trung trung cấp
Những tên đệm hay cho nam nữ trong ngôn tình
Trong số này, tiếng Trung kim hoành sẽ chia sẻ với các bạn 30 họ tiếng Trung hay, phù hợp cho nam nữ trong ngôn tình.
st
Tên con trai
Tên con gái
1
Anh trai của Hee Dong
Sao cũng được
2
Cô đơn và cô đơn
Hàng triệu đô la
3
Mật Mã Cô Đơn
Thiên tài xinh đẹp
4
Đinh Vệ Vũ
Giai đoạn nặng
5
điềm lành
Thư viện vỏ cây
6
Bạn biết đấy
Người tuyết
7
Đằng Dương
Nàng tiên tuyết
8
Tạm biệt
Vẻ ngoài xấu xa
Xem Thêm: Soạn bài Tiết 2 Tuần 10 – Ôn tập giữa học kì 1 Tiếng Việt 4 tập 1
9
Tích cực nhất trên thiên đường
Tiết lộ
10
Chất hàn tốt nhất
ruu hy aileen
11
Dương Lâm Ruan
Rất đẹp
12
Dương Hàn Phong
Âm nhạc và Giang
13
Trịnh Dương
Tuyết may mắn
14
Dương Dạ Hải
Thủ lĩnh băng
15
Công lý
Hồng Minh Nguyễn
16
Hoạt động kinh doanh chính
Có thể
17
bằng
Trung tâm đóng băng
18
Diệp Lăng Phong
Cánh đồng băng
19
Depraktan
Bạch Yến Nghi
20
ra khỏi phòng
Tính chất đột ngột
21
Lăng Hoàng đế
Tuyết đóng băng
22
Dịch khai liêm
Cảm ơn bạn đã vẽ
23
Da Zhi Wu Wuwu
Âm nhạc y
24
Diệp Thiên ẩn thân
Lãnh đạo đơn vị y
25
Chu Tử Hạ
Hàn Cảnh Chi
26
Đỗ Vũ
Giống Ann
27
Quần áo lính
Băng và tuyết
28
Thần phương Bắc
Sử dụng thận trọng
29
Rồng trắng
Trò chuyện
30
Âu Dương Hàn Thiên
Đường mặt bích
► Khám phá: Từ bỏ việc nghe tiếng Trung và tỏ tình bằng tiếng Trung
Sau đó, trên đây là những tên tiếng Trung đẹp cho nam và nữ mà kim hoanh Chinese chia sẻ. Như bạn có thể thấy, có rất nhiều tên tiếng Trung hay và mang nhiều ý nghĩa. Các bạn yêu thích tiếng Trung hãy theo dõi kim hoành Chinese để có thêm nhiều tài liệu tiếng Trung bổ ích nhé!
Nguồn: https://anhvufood.vn
Danh mục: Giáo Dục
- Cách diệt kiến ba khoang an toàn hiệu quả và triệt để ngay tại nhà
- Cách làm thịt băm rim mặn ngọt ngon đậm đà, ăn cơm khó cưỡng
- Cùng tìm hiểu về bàn thờ bổn mạng là gì?
- Nổi hạch sau tai vì lý do gì? Khi nào thì nguy hiểm?
- Bộ đề ôn thi giữa kì 1 môn Khoa học tự nhiên 7 năm 2022 – 2023 Ôn tập giữa kì 1 môn KHTN 7