Đơn xin việc tiếng Trung là gì? Mẫu đơn xin việc tiếng Trung

Mẫu đơn xin việc tiếng Trung là gì? Bạn chuẩn bị xin việc vào một công ty Trung Quốc và cần mộtmẫu sơ yếu lý lịch bằng tiếng Trung. Hy vọng những tài liệu dưới đây sẽ giúp ích cho bạnkhi viết mẫu cv sơ yếu lý lịch bằng tiếng Trung.

Bạn Đang Xem: Đơn xin việc tiếng Trung là gì? Mẫu đơn xin việc tiếng Trung

Từ điển tiếng Trung cho các chủ đề Sơ yếu lý lịch tiếng Trung – Tìm kiếm việc làm bằng tiếng Trung

Mẫu đơn xin việc tiếng Trung

Cộng hòa Dân chủ Xã hội Việt Nam và đất nước yuènán shèhuì zhǔyì goghéguóCộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam

Độc lập-tự do-dúlì-zìyóu-xongfúĐộc lập-tự do-hạnh phúc

Zhíyè shēnqǐng shū đơn xin việc

Tôi là: běnrén wéi :tên tôi là: ………………………………………………….Sinh năm:shēng yú: năm sinh:……… …

Xem Thêm: Từ đồng nghĩa là gì? Cách phân loại và ví dụ từ đồng nghĩa?

Số chứng minh thư: / Do Cục Công an thành phố cấp. shēnfèn zhèng haomǎ :yú yóu shěng/ shì gōng’ān tīgěi. Số đơn hàng: ……………………………………………

Xem Thêm : Quả sấu là gì? Tác dụng của quả sấu đến sức khỏe? – Family Fruits

Địa chỉ hiện tại: xiàn zhù ìzhǐ: Địa chỉ thường trú: ……………………… Trình độ văn hóa: wénhuà cốcgdù: Trình độ văn hóa: ……………….Trình độ ngoại ngữ: wáiwén cốcgdù: Trình độ ngoại ngữ:…… ………………..

Kỹ năng chuyên môn (hoặc chuyên môn): zhuānmén jìshù (huò tècháng) kỹ năng chuyên môn (hoặc điểm mạnh)……………….

Thao tác máy tính: diànnǎo cāozuò: Kỹ năng máy tính:…………… Sức khỏe thể chất: tình trạng thể chất (tình trạng sức khỏe): ………………………………………………… ………

Xem Thêm: 520999 Nghĩa Là Gì? Ý Nghĩa Số 520999 Trong … – Chợ Sim 24h

Bây giờ, / , /Nhiệm vụ doanh nghiệp giao, / .

xiànzài, shīyè méng guì gōngsī/ qǐyè qǔ lù yǔ ānzhì gōngzuò, shàng néng jiēnà běnrén bǎozhèng shíxiàn guì gōngsī/qǐyè suǒ jiāo yǔ zhī rènwù, bìng zài qíxiàn nèi wánchéng qí gōngzuò, qiě yánzhèng zhíxíng zhèngfǔ xiànxíng zhī zhǔzhāng zhèngcè hé gōngsī/ qǐyè kiai de guīzé yǔ jìlǜ.

Hiện đang thất nghiệp, mong quý công ty/doanh nghiệp sắp xếp công việc phù hợp nhất, mong được tuyển dụng, đảm bảo quý công ty/doanh nghiệp hoàn thành nhiệm vụ đúng thời hạn, chấp hành nghiêm túc quy định của công ty/doanh nghiệp và chế độ hiện hành đường lối, chính sách của chính phủ.

Xem Thêm : 520, 530, 9420, 1314 là gì? Ý nghĩa các con số trong tiếng Trung

Yêu cầu tuyển dụng và theo dõi: qǐ yú qǔ lù jǐn cốcg: hãy nộp hồ sơ tuyển chọn:……………… Quản lý công ty/doanh nghiệp của bạn guì gōngsī/ qǐyè jīnglǐ quản lý công ty/doanh nghiệp của bạn Ứng viên:…… … Năm, tháng, ngày: nián yue rì: ngày, tháng, năm………. Sơ yếu lý lịch: lǚlì biǎo: Sơ yếu lý lịch: …………………. Tên tiếng Việt: yuè wén xọtmíng: Tên tiếng Việt………………….. Tên tiếng Trung: zhōngwén xừmíng: Tên tiếng Trung………….Ngày sinh: chūshēng rìqí: Ngày sinh…………… … Nơi sinh : chūshēng dìdiǎn: Nơi sinh…………………… Số liên lạc: liánluò haomǎ: Số liên lạc……….Số chứng minh nhân dân: shēnfèn zhèng haomǎ: Số chứng minh nhân dân……… ……… Vị trí ứng tuyển: suǒ shēnqǐng de zhíwèi: Vị trí ứng tuyển…………… xiànshí dìzhǐ: Địa chỉ hiện tại…………… Học lực: xuélì:bằng cấp……………… School Name: xuéxiào minhchēng: Tên trường……………………. .Thời gian học: jiùdú shíjiān: Thời gian học……….

Xem Thêm: 60 câu giao tiếp tiếng Anh trong mọi tình huống

Tên bằng cấp và văn bằng từ 20xx đến 20xx: Bằng tốt nghiệp đại học cupgdù jí wénpíng minhchēng: dàxué biyè……………..

zhèng: Chức danh và bằng cấp văn bằng: Bằng tốt nghiệp đại học……………………

Ngôn ngữ hoặc phương ngữ: tiếng Anh và tiếng Trung yǔyán huò fāngyán: yīngwén jí zhōngwén:Ngôn ngữ hoặc phương ngữ: tiếng Anh và tiếng Trung ………………………………………………………………… ……………………………….phương ngữ………………….ngôn ngữ có thể viết được văn bản: néng xiě de wénzì: ngôn ngữ có thể viết……………..….. … yǐwǎng jiùyè xiángqíng Chi tiết công việc trước ……… Tên hàng hóa: shānghào minhchēng:tên công ty (cửa hàng)………….Position hold: suǒ forgezhí wèi: Chức vụ………….Thời gian làm việc: forgezhí shíjiān: Thời gian chiếm dụng ……….Lý do thôi việc: lyzhí lǐyóu:Lý do thôi việc……………… Nghề nghiệp hiện tại: xiànshí zhíyè:chuyên ngành hiện tại…………..………….. Địa chỉ làm việc hiện tại: xiànshí hunch ìzhǐ: địa chỉ hiện tại (nơi làm việc)………… Mức lương hàng tháng hiện tại: xiànshí yuèxīn: Mức lương hàng tháng hiện tại………….. Giờ làm việc: fúwù shíjiān : máy chấm công……… .Chuyên môn cá nhân: gèren zhuācháng: sở trường cá nhân………… ….

Xem thêm: Giấy khám sức khỏe Trung Quốc là gì?

Tags: Mẫu đơn xin việc sơ yếu lý lịch tiếng TrungMẫu đơn xin việc tiếng Trung